foto und zeichnung iii photo and drawing iii foto und zeichnung iii die untere abbildung zeigt einen ausschnitt aus einer themenskizze die anna oppermann anlässlich eines aufbaus des ensembles für einen plakatentwurf 1980 erstellte die obere abbildung vermittelt einen blick auf den aufbau auf der themenskizze erläutert die künstlerin die in dem ausschnitt gezeigten eintragungen folgendermaßen die gelb umrandeten einzelnen objekte oder bilder sind für mich stellvertreter von bestimmten begriffen inhalten themenkomplexen die zum teil in ausführlichen ensembles schon behandelt wurden bzw sind die dazugehörigen objekte in den bildern zitate daraus hinweise darauf zum beispiel blau steht für augen anders sein auch maske im dekor mit birnen rot steht für dilemma der vermittlung zeichnen im e nsemble öko nomischer aspekt manipulation künstler sein orange steht für mentha piperita vogel rot grün steht für tomaten frau sein an anderer stelle auf 19_2_122 schreibt anna oppermann weiter anlaß für den aufbau war der auftrag für ein allgemeines werbung für künstler plakat das arrangement für das foto geschah sehr spontan mit etwas schlechtem gewissen da unten im hinterkopf die bemühung um einen effekt spürbar war und um des effektes willen aber spontan auf objekte aus anderen ensembles zurückgegriffen wurde siehe obige themenskizze diese wurde erst lange zeit später hergestellt bildung eines schwerpunktthemas die objekte gehören zu den anderen ensembles anna oppermann gibt hier einen hinweis auf weitere in das umarmungs ensemble thematisch und gegenständlich hineinreichende ensembles s hierzu auch die einzelnen lichttische unter material aus anderen ensembles photo and drawing iii the drawing at the bottom shows an excerpt of a theme sketch which anna oppermann created in conjunction with a composition of the ensemble for a poster design in 1980 the illustration above provides a view of the composition on the theme sketch the artist explains the entries shown in the excerpt as follows die gelb umrandeten einzelnen objekte oder bilder sind für mich stellvertreter von bestimmten begriffen inhalten themenkomplexen die zum teil in ausführlichen ensembles schon behandelt wurden bzw sind die dazugehörigen objekte in den bildern zitate daraus hinweise darauf zum beispiel the yellow bordered individual objects or pictures are for me representatives of specific concepts contents theme complexes which are partially already dealt with in extensive ensembles or rather the objects which belong to them are in the pictures quotation from it reference on it for example blue stands for augen anders sein auch maske im dekor mit birnen eyes being different also mask in decoration with pears red stands for dilemma der vermittlung zeichnen im e nsemble öko nomischer aspekt manipulation künstler sein dilemma of mediation drawing in the e nsemble eco nomic aspect manipulation being an artist orange stands for mentha piperita vogel rot mentha piperita bird red green stands for tomaten frau sein tomatoes being woman on another part of 19_2_122 anna oppermann writes further anlaß für den aufbau war der auftrag für ein allgemeines werbung für künstler plakat das arrangement für das foto geschah sehr spontan mit etwas schlechtem gewissen da unten im hinterkopf die bemühung um einen effekt spürbar war und um des effektes willen aber spontan auf objekte aus anderen ensembles zurückgegriffen wurde siehe obige themenskizze diese wurde erst lange zeit später hergestellt bildung eines schwerpunktthemas die objekte gehören zu den anderen ensembles reason for the composition was the assignment for a general advertisement for artists poster the arrangement for the photo occurred very spontaneously with somewhat of a bad conscience since in the back of my head the efforts to reach an effect were present and for the sake of the effect but spontaneously objects from other ensembles were picked up again see above theme sketch this was not determined until much later development of a central theme the objects belong to the other ensembles here anna oppermann refers to other ensembles which thematically and with objects reach into the embrace ensemble see also the individual light tables under material from other ensembles