19_2_113 xxxx 1977 14 7 cm x 14 1 cm auf dem kleinen zettel unterhalb der rechten tomate ist das kitschandenken aus florenz 6_5 gezeichnet diese zeichnung liegt nicht vor zu dem text ein zitat von anna oppermann anlässlich ihres aufenthaltes 1977 in italien manche tomaten haben hier in der mitte noch eine kleine wölbung das sieht aus wie der nuckel einer frauenbrust anna oppermann in in 30 zeilen etwas über italien schreiben zur datierung keine angaben auf der zeichnung selbst sie entstand 1977 denn auf fotos vom ersten aufbau des ensembles in florenz ist sie abgebildet z b hier die hier abgezeichneten fotos bzw zeichnungen erlauben auf der anderen seite aber auch keine datierung auf einen früheren zeitpunkt da sie wiederum eine situation in der villa romana zeigen die anna oppermann erst während ihres stipendiums kennengelernt haben kann küchenschrank in der villa romana und kitschandenken xxxx 1977 14 7 cm x 14 1 cm the kitsch souvenir from florence is drawn on the small paper under the tomato on the right 6_5 this drawing is not available to the text a quotation from anna oppermann from her stay in italy in 1977 manche tomaten haben hier in der mitte noch eine kleine wölbung das sieht aus wie der nuckel einer frauenbrust some tomatoes have here in the middle a little bulge which looks like the nipple of a woman s breast anna oppermann in in 30 zeilen etwas über italien schreiben exhibit catalog 1980 p 80 dating no indication on the drawing itself it originated in 1977 since it appears on photos from the first composition of the ensemble in florence e g here on the other hand the photos and drawings included in the drawing here do not allow dating to an earlier point since they show a situation in the villa romana which anna oppermann could only have come to know during her scholarship stay there kitchen cabinet in the villa romana and kitsch souvenir