<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<petal id="P300">
  <subject ref="i2_116_21" petalType="inscription" />
  <object id="e19_2_116_1">
    <metadata xml:lang="de">
      <record template="T_47_Custom">
        <value key="invnr">e19_2_116_1</value>
        <value key="material">Mischtechnik auf Papier</value>
        <value key="date">1977</value>
        <value key="masse">14,7 cm x 11,6 cm</value>
        <value key="comment">
          <line>
            Diese Skizze zeigt den Blick auf den Küchenschrank in der Villa Romana (s. dazu auch die Gruppe Aufbauzustände:
            <link ref="g4">1977 Küchenschrank Villa Romana</link>
            ). Hier wurden einzelne Zettel, Fotos und Gegenstände mit kurzen Stichworten umschrieben. Ob es ein Foto oder eine Zeichnung gibt, die genau der hier gezeigten Zeichnung entspricht, bleibt zu klären.
          </line>
          <line>
            S. hierzu auch den Text von
            <link ref="a5_41_1">19_5_41</link>
            . Es gibt zwischen beiden Zetteln einen Zusammenhang, der noch näher zu untersuchen wäre. Z. B. taucht der Begriff "Frau S." oder auch die Wortkombination "Renaissance + Romantik" sowohl hier als auch auf
            <link ref="a5_41_1">19_5_41</link>
            auf.
          </line>
          <line />
          <line>
            Zur Datierung: die Jahreszahl 1977 steht auf der
            <link ref="z3790">Zeichnung</link>
            .
          </line>
        </value>
      </record>
    </metadata>
    <metadata xml:lang="en">
      <record template="T_47_Custom">
        <value key="invnr">e19_2_116_1</value>
        <value key="material">Mixed elements on paper</value>
        <value key="date">1977</value>
        <value key="masse">14,7 cm x 11,6 cm</value>
        <value key="comment">
          <line>
            This sketch shows a view of the kitchen cabinet in the Villa Romana (see also the group Compositions:
            <link ref="g4">1977 Kitchen cabinet Villa Romana</link>
            ). Here a few papers, photos and objects have been identified with short key words. It remains to be clarified, whether a photo or drawing exists which corresponds exactly with this drawing. See also the text from
            <link ref="a5_41_1">19_5_41</link>
            . There is a connection between the two papers which could be more closely examined. For example, the phrase "Frau S." and also the word combination "Renaissance + Romantik" appear here as well as on
            <link ref="a5_41_1">19_5_41</link>
            .
          </line>
          <line />
          <line>
            Dating: the date 1977 is found on the
            <link ref="z3790">drawing</link>
            .
          </line>
        </value>
      </record>
    </metadata>
    <standardView ref="a2_116_1" />
    <inscription id="i2_116_21">
      <content xml:lang="de">
        <line>C. v. B.</line>
      </content>
      <siblings>
        <sibling ref="a2_116_1" petalType="view">
          <img height="132" src="thumbs/a2_116_1.jpg" use="thumb" width="105" />
        </sibling>
        <sibling ref="i2_116_1" petalType="inscription">
          <content xml:lang="de">Die Tomaten in der Küche auf dem Schrank 1977 Firenze</content>
        </sibling>
        <sibling ref="i2_116_2" petalType="inscription">
          <content xml:lang="de">Frau sein, Hausfrau sein, Frau sein u. Kunst machen</content>
        </sibling>
        <sibling ref="i2_116_3" petalType="inscription">
          <content xml:lang="de">Warum [ ] darüber reden will?</content>
        </sibling>
        <sibling ref="i2_116_4" petalType="inscription">
          <content xml:lang="de">Wer [ ] [ ]</content>
        </sibling>
        <sibling ref="i2_116_5" petalType="inscription">
          <content xml:lang="de">über [ ] [ ]</content>
        </sibling>
        <sibling ref="i2_116_6" petalType="inscription">
          <content xml:lang="de">Renaissance + Romantik</content>
        </sibling>
        <sibling ref="i2_116_7" petalType="inscription">
          <content xml:lang="de">Herr B. über Emanzen die Gespräche bei Beppa</content>
        </sibling>
        <sibling ref="i2_116_8" petalType="inscription">
          <content xml:lang="de">Projektion auf das Gesicht [ ] Madonna</content>
        </sibling>
        <sibling ref="i2_116_9" petalType="inscription">
          <content xml:lang="de">Gefühle [ ]</content>
        </sibling>
        <sibling ref="i2_116_10" petalType="inscription">
          <content xml:lang="de">[ ] + Hausfrau</content>
        </sibling>
        <sibling ref="i2_116_11" petalType="inscription">
          <content xml:lang="de">Tomate Ängel [ ]</content>
        </sibling>
        <sibling ref="i2_116_12" petalType="inscription">
          <content xml:lang="de">Naives [ ]</content>
        </sibling>
        <sibling ref="i2_116_13" petalType="inscription">
          <content xml:lang="de">2. Erinnern an Ensembles</content>
        </sibling>
        <sibling ref="i2_116_14" petalType="inscription">
          <content xml:lang="de">Tomate + Brust</content>
        </sibling>
        <sibling ref="i2_116_15" petalType="inscription">
          <content xml:lang="de">1. Tomate + Ecke</content>
        </sibling>
        <sibling ref="i2_116_16" petalType="inscription">
          <content xml:lang="de">Madonna del Latte</content>
        </sibling>
        <sibling ref="i2_116_17" petalType="inscription">
          <content xml:lang="de">Frau B.</content>
        </sibling>
        <sibling ref="i2_116_18" petalType="inscription">
          <content xml:lang="de">Frau S.</content>
        </sibling>
        <sibling ref="i2_116_19" petalType="inscription">
          <content xml:lang="de">die Rolle der Frustration beim Arbeiten</content>
        </sibling>
        <sibling ref="i2_116_20" petalType="inscription">
          <content xml:lang="de">Hausfrauen Frau sein - Hausfrau sein bei mir früher</content>
        </sibling>
        <sibling ref="i2_116_21" petalType="inscription">
          <content xml:lang="de">C. v. B.</content>
        </sibling>
        <sibling ref="i2_116_22" petalType="inscription">
          <content xml:lang="de">meine Erzieh[un]g</content>
        </sibling>
        <sibling ref="i2_116_23" petalType="inscription">
          <content xml:lang="de">Sprechen bei Metken</content>
        </sibling>
      </siblings>
      <sites>
        <site ref="z3810" petalType="layer">
          <title xml:lang="de">i2_116_21 --- z3810</title>
          <img width="128" height="127" src="img/z3810_thumb.jpg" use="thumb" />
          <view ref="a2_116_1" />
        </site>
      </sites>
    </inscription>
    <sites>
      <site ref="g4" petalType="group">
        <title xml:lang="de">1977 Küchenschrank Villa Romana</title>
        <title xml:lang="en">1977 Kitchen cabinet Villa Romana</title>
        <members size="14" />
      </site>
      <site ref="g20" petalType="group">
        <title xml:lang="de">Zeichnungen</title>
        <title xml:lang="en">Drawings</title>
        <members size="151" />
      </site>
    </sites>
  </object>
</petal>

