<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><petal id="PP10"><subject ref="V7703" petalType="view" uuid="4e1b7962-d381-1033-8e18-b188fd23205c"/><object id="O7701" uuid="4dba980e-d381-1033-8e10-b188fd23205c"  tags="" ><metadata xml:lang="de"><record template="T_32_HIInternal"></record><record template="T_34_dc"><value key="title">Grabmal für Bula bat Juda ⚭ Mosche Löwenstein, gest. 1877-03-07, Jüdischer Friedhof Ahaus</value></record><record template="T_35_custom"><value key="invnr">aha-10</value><value key="edition">‎‏פ״ט‏‎<br/>‎‏ברה ותמה בכל מעשיה‏‎<br/>‎‏ואהובה לכל מכיריה‏‎<br/>‎‏לעניים פרשה ידיה‏‎<br/>‎‏אשת חן לבעל נעוריה‏‎<br/>‎‏ה״ה‏‎<br/>‎‏האשה הצנועה מרת‏‎<br/>‎‏בולא בת כ׳ יודה אשת‏‎<br/>‎‏כ׳ משה לאווענשטיין‏‎<br/>‎‏נפטרה יום ד׳ כ״ב אדר‏‎<br/>‎‏ונקברה עש״ק כ״ד בו‏‎<br/>‎‏שנת תרל״ז לפ״ק‏‎<br/>Hier ruhet<br/>die Ehefrau<br/>M. Löwenstein<br/>Bertha geb. Hartog<br/>geb. zu Goch 2. März 1840<br/>gest. zu Ahaus 7. März 1877.<br/></value><value key="translation">Hier ist geborgen -<br/>rein und lauter in all ihrem Tun,<br/>und geliebt von all ihren Bekannten,<br/>den Armen öffnete sie ihre Hände,<br/>eine holde Gattin dem Gatten ihrer Jugend,<br/>es ist<br/>die züchtige Frau, Frau<br/>Bula, Tochter des geehrten Juda, Gattin des<br/>geehrten Mosche Löwenstein,<br/>verschieden (am) Tag 4, 22. Adar,<br/>und begraben am Rüsttag des heiligen Schabbat, 24. desselben<br/>des Jahres 637 der kleinen Zählung.<br/></value><value key="url">weitere Metadaten in &lt;a href=&quot;http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=aha-10&quot;&gt;epidat&lt;/a&gt;</value><value key="moreViews">&lt;a href=&quot;#00000004-0004-0004-0004-000000000004&quot;&gt;alle Grabsteinfotos&lt;/a&gt;</value></record></metadata><standardView ref="V7702" /><view id="V7703" uuid="4e1b7962-d381-1033-8e18-b188fd23205c"  tags="" ><title xml:lang="de">verso</title><source xml:lang="de">Heinz Duttmann</source><annotation xml:lang="de">verso</annotation><img height="400" src="img/V7703_prev.jpg" use="pict" width="267" /><img height="800" src="img/V7703_1.jpg" use="pict" width="534" /><img height="1499" src="img/V7703.jpg" use="pict" width="1000" /><img height="128" src="img/V7703_thumb.jpg" use="thumb" width="85" /><siblings><sibling ref="V7702" petalType="view"><title xml:lang="de">recto</title><img height="128" src="img/V7702_thumb.jpg" use="thumb" width="85" /></sibling><sibling ref="V7703" petalType="view"><title xml:lang="de">verso</title><img height="128" src="img/V7703_thumb.jpg" use="thumb" width="85" /></sibling></siblings></view><sites><site ref="L7875" petalType="layer"><title xml:lang="de">aha-10</title><img height="128" src="img/L7875.jpg" use="thumb" width="128" /></site></sites><references></references></object></petal>