<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<petal id="P8">
  <subject ref="G14881" petalType="group" />
  <group id="G14881">
    <title xml:lang="de">AR74 Anfiteatro di Statilio Tauro</title>
    <title xml:lang="en">AR74 Anfiteatro di Statilio Tauro</title>
    <annotation xml:lang="de">
      <line>
        Diese Gruppe enthält die folgenden Materialien zum Objekt
        <b>74 Anfiteatro di Statilio Tauro</b>
        (heute: Montecitorio)
      </line>
      <line />
      <line>01. Text in den Antichità Romane, 1756</line>
      <line>02. Text im Campo Marzio, 1762</line>
      <line>03. Lokalisierung in der Nuova Pianta di Roma von G. B. Nolli (1748)</line>
      <line>04. Lokalisierung in der Forma Urbis Romae von R. Lanciani (1893-1901)</line>
      <line>05. Lokalisierung heute</line>
      <line>06. Darstellungen und Rekonstruktion bei Piranesi</line>
      <line>07. Darstellungen im Umkreis von Piranesi</line>
      <line>08. Deutungen vor Piranesi</line>
      <line>09. Deutungen nach Piranesi</line>
      <line>10. Literatur</line>
    </annotation>
    <annotation xml:lang="en">
      <line>
        This group contains the following material about the objekt
        <b>74 Anfiteatro di Statilio Tauro</b>
        (today: Montecitorio)
      </line>
      <line />
      <line>01. Text in the Antichità Romane, 1756</line>
      <line>02. Text in Campo Marzio, 1762</line>
      <line>03. Localization in the Nuova Pianta di Roma by G. B. Nolli (1748)</line>
      <line>04. Localization in the Forma Urbis Romae by R. Lanciani (1893-1901)</line>
      <line>05. Localization today</line>
      <line>06. Representations and reconstruction by Piranesi</line>
      <line>07. Visualisations in Piranesi's vicinity</line>
      <line>08. Interpretation before Piranesi</line>
      <line>09. Interpretation after Piranesi</line>
      <line>10. Literature</line>
    </annotation>
    <member ref="I14751" petalType="inscription">
      <content xml:lang="de">AR74. Monte Citorio. Questo è un' ammasso delle rovine dell' Anfiteatro di Statilio Tauro , e di altre antiche fabbriche circonvicine. Ciò si de</content>
      <content xml:lang="en">AR74. Monte Citorio. Questo è un' ammasso delle rovine dell' Anfiteatro di Statilio Tauro , e di altre antiche fabbriche circonvicine. Ciò si de</content>
    </member>
    <member ref="I26560" petalType="inscription">
      <content xml:lang="de">AR74 CM III: 35. Monte Citorio nato dalle rovine dell' anfiteatro di Statilio Tauro. Monte Citorio, entstanden aus den Ruinen des Amphitheaters</content>
      <content xml:lang="en">AR74 CM III: 35. Monte Citorio nato dalle rovine dell' anfiteatro di Statilio Tauro. english translation to come</content>
    </member>
    <member ref="L27679" petalType="layer">
      <title xml:lang="de">AR74 Nolli338</title>
      <title xml:lang="en">AR74 Nolli338</title>
      <img width="128" height="128" src="img/L27679_thumb.jpg" use="thumb" />
      <view ref="V27670" />
    </member>
    <member ref="L14732" petalType="layer">
      <title xml:lang="de">AR74 Lanciani</title>
      <title xml:lang="en">AR74 Lanciani</title>
      <img width="128" height="128" src="img/L14732_thumb.jpg" use="thumb" />
      <view ref="V14731" />
    </member>
    <member ref="U26954" petalType="url">
      <title>AR74 heute</title>
      <img src="img/U26954_thumb.jpg" use="thumb" width="128" height="100" />
    </member>
    <member ref="X19304" petalType="lightTable">
      <title xml:lang="de">AR74 Darstellungen und Rekonstruktion bei Piranesi</title>
      <title xml:lang="en">AR74 Representations and reconstruction by Piranesi</title>
      <frames size="3" />
    </member>
    <member ref="O14802" petalType="object">
      <meta xml:lang="de">Piazza di Monte Citorio</meta>
      <meta xml:lang="en">Piazza di Monte Citorio</meta>
      <img height="88" src="img/V14803_thumb.jpg" use="thumb" width="127" />
      <view ref="V14803" />
    </member>
    <member ref="T14944" petalType="text">
      <title xml:lang="de">AR74 Deutung vor Piranesi</title>
      <title xml:lang="en">AR74 Interpretation before Piranesi</title>
      <content xml:lang="de">In der Mitte des 16. Jahrhunderts war von einigen Antiquaren das bei S. Croce in Gerusalemme gelegene Amphitheatrum Castrense für das Amphitheat</content>
      <content xml:lang="en">english translation to come</content>
    </member>
    <member ref="T14945" petalType="text">
      <title xml:lang="de">AR74 Deutung nach Piranesi</title>
      <title xml:lang="en">AR74 Interpretation after Piranesi</title>
      <content xml:lang="de">Piranesis Theorie wurde von einigen wichtigen Topographen des 19. Jahrhunderts übernommen. So erscheint der Monte Citorio als Ort des Amphitheat</content>
      <content xml:lang="en">english translation to come</content>
    </member>
    <member ref="T15097" petalType="text">
      <title xml:lang="de">AR74 Literatur (Anfiteatro di Statilio Tauro)</title>
      <title xml:lang="en">AR74 Literature (Anfiteatro di Statilio Tauro)</title>
      <content xml:lang="de">Carlo Fontana, Discorso sopra l' antico Monte Citatorio situato nel Campo Marzio, e d' altre cose erudite ad esso attinenti; estratto da più gra</content>
      <content xml:lang="en">Carlo Fontana, Discorso sopra l' antico Monte Citatorio situato nel Campo Marzio, e d' altre cose erudite ad esso attinenti; estratto da più gra</content>
    </member>
  </group>
</petal>

